El Owlstone V-OVG es un sistema para generar concentraciones de trazas precisas y repetibles de gases. Utilizando la tecnología de tubos de permeación y difusión, se puede lograr un rango de concentraciones que van desde niveles bajos de partes por billón hasta niveles altos de partes por millón. El gran horno de permeación permite el uso de hasta 6 tubos de permeación para crear mezclas de múltiples componentes, o un tubo de difusión para generar altas concentraciones de ppm.